藝術糧倉
始建於明永樂七年,至今已有600余年的歷史。
在数十年的城市发展中,南新仓周边发展新建了包括新保利大廈、
五礦大廈、南新倉大廈等现代化建筑,形成了它的特殊都市方位,
在日益繁华时尚的現代城市景观中确立了它古雅静穆的珍贵品範。
艺术粮仓身兼独有的文化理念,开辟纯正藝術的引介推广,
策劃并发掘精英艺术家與國內外相关领域的交流和合作,
秉承多元的文化艺术教育培养的责任。
立于市井广厦,行于文字江山。
Built in the seventh year of the Yongle Reign of the Ming dynasty,
Art Granary boasts of a long history of over six centuries.
During the recent decades of city development of Beijing,
the surrounding buildings of the Nan Xin Cang area,
including Poly Plaza, Min-metals Building and Nan Xin Cang Tower,
have formed a special urban center,
maintaining its uniquely quaint style and classical milieu
amidst an increasingly prosperous and modern city landscape.
Art Granary aims to uphold its original cultural concepts,
to introduce pure art by promoting the cultural exchanges and
international cooperation between outstanding Chinese artists
and their foreign colleagues. In the meantime,
Art Granary views it as its responsibility to promote the diversity
of art and cultural education. Although situated in a metropolis of skyscrapers,
Art Granary endeavors to sail across Rivers and Mountains, as it were.
|